Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 21 '07 deu>eng Urospasmolytikum relaxant / anticholinergic ... pro closed ok
3 May 21 '07 deu>eng Einschnürungen rings of contraction pro closed no
4 May 20 '07 deu>eng VL, VR, NL bzw. NR (vor links, vor rechts, nach links bzw. nach rechts) (only guessing) pro closed no
4 May 20 '07 deu>eng Gramverhalten Gram staining characteristics pro closed ok
4 May 17 '07 eng>eng CRO EU Contact Research Organization for EU countries pro closed no
4 May 7 '07 deu>eng Makreacidintoxikation (information only) pro closed no
- Apr 30 '07 deu>eng Trijodthyronin triiodothyronine / liothyronine pro closed no
- Apr 28 '07 eng>eng intravenous infusion (CSI v 8bis) (only some thoughts) pro closed no
4 Apr 28 '07 eng>deu confounding Störfaktoren / Störgrößen pro closed ok
4 Apr 28 '07 deu>eng SE standard error pro closed ok
4 Apr 18 '07 eng>eng 10ing 10mg pro closed no
- Apr 11 '07 eng>deu PRC, NPRC professional resource center, non-professional resource center pro closed ok
- Apr 2 '07 eng>deu nonpareil seeds "Nonpareils" (oder Starterkerne) pro closed ok
- Mar 26 '07 deu>eng FD financial disclosure pro closed ok
4 Mar 22 '07 deu>eng nicht auswertbar not assessable pro closed ok
- Mar 13 '07 esl>deu Flupamesona Flupamesone (engl.) pro just_closed no
4 Mar 1 '07 deu>eng nicht-retardiert immediate-release pro closed no
- Feb 5 '07 deu>eng Keimsammlung microorganism sampling pro closed ok
4 Dec 13 '06 deu>eng gut verträgliches, körperverwandtes Kortison well tolerated, bioidentical cortisol pro closed no
- Dec 6 '06 deu>eng kaliumbewahrend potassium-conserving pro closed ok
4 Oct 24 '06 deu>eng stimmungsaufhellend mood-elevating pro closed no
- Oct 2 '06 deu>eng kaliumausschwemmend potassium-losing pro closed no
- Sep 29 '06 eng>deu ratio of control Quotient gegenüber den Kontrollen pro just_closed no
4 Sep 25 '06 eng>deu double barrier method doppelte (kontrazeptive) Barrieremethode pro closed no
- Sep 13 '06 eng>deu candidate agent/compound in Frage kommende Substanz / Verbindung pro closed ok
- Aug 29 '06 deu>eng DTI Drug Target Index pro open no
4 Aug 4 '06 deu>eng Arzneimittel der besonderen Therapieeinrichtungen pharmaceuticals for specific therapeutic approaches pro closed no
- Jul 27 '06 deu>eng lebensmittelrechtlich unbedenklich safe based on food law regulations pro closed ok
- Jul 11 '06 deu>eng Verkehrsfähigkeitsbescheinigung Free Sale Certificate (Certificate of a Pharmaceutical Product) pro just_closed no
- Jul 10 '06 eng>deu post market surveillance Anwendungsbeobachtung pro closed ok
4 Jun 21 '06 esl>deu homocisteninemia Homocysteinämie / Hyperhomocysteinämie pro closed ok
- Jun 14 '06 deu>eng Stärkereaktion starch reaction pro closed ok
- Jun 12 '06 deu>eng Hypophysenvorderlappen anterior pituitary (gland) pro closed no
- May 9 '06 deu>eng einschleichend slow up-titration pro closed ok
- Apr 12 '06 deu>eng BD-100% assay from Becton Dickinson pro closed ok
4 Mar 21 '06 eng>deu Drug discovery and technology leaders summit stehen lassen, aber ... pro closed no
4 Mar 16 '06 eng>deu nested syringe nestweise (zu befüllende) Spritzen pro closed no
- Mar 16 '06 eng>deu high throughput research High-throughput-Forschung pro closed no
4 Mar 14 '06 eng>deu Satzteil (siehe unten) s. Erklärung pro closed no
- Mar 10 '06 eng>eng produced fugal body quantity. (explanation only) pro closed no
- Mar 6 '06 deu>deu Rev. A / EW Rev. A / Erweiterung pro closed no
4 Feb 15 '06 eng>deu Formulary Status s.u. pro closed ok
- Feb 8 '06 eng>deu excipient Hilfsstoff pro closed no
- Feb 2 '06 eng>deu Generic Drug Enforcement Act (mehr Infos) pro closed no
4 Jan 11 '06 eng>deu stratification protocols Schichtbildungsverfahren pro closed no
4 Jan 11 '06 eng>deu level of discount - griffige Formulierung Rabattsätze pro closed ok
- Jan 4 '06 deu>eng untergegangene dead pro closed ok
4 Dec 31 '05 eng>deu applicable (nur ein paar Gedanken) - n.f.g. pro closed no
- Dec 14 '05 eng>deu vascular damaging agent (Tumor-)Gefäße schädigende Substanz pro closed ok
4 Dec 12 '05 deu>eng Sättigungskapseln satiety capsules pro closed no
Asked | Open questions | Answered